"PERISCOPE - ПЕРИСКОП" via Mike Nova
Будущее России | ИноСМИ - Все, что достойно перевода
via www.inosmi.ru on 10/2/11
Будущее России
("The Financial Times", Великобритания)
Редакционная статья
© РИА Новости, Алексей Панов
Комментарии:279
01/10/2011
Еще до резкого обмена местами между российским премьер-министром Владимиром Путиным и президентом Дмитрием Медведевым, объявленного на прошлой неделе, уверенность инвесторов в России уже была на исходе. Последующий уход надежного министра финансов и бюджетного консерватора Алексея Кудрина ставит под вопрос доверие со стороны даже самых отъявленных оптимистов.
Признаки озабоченности инвесторов очевидны. Российские акции сильно пострадали на этой неделе, а рубль значительно снизился по отношению к доллару. За последний год отток капитала вырос до более чем 70 миллиардов долларов, и события этой недели дают мало оснований инвесторам обратить эту тенденцию вспять.
Оптимисты утверждают, что возвращение г-на Путина на высший пост в политической жизни России, наконец, принесет столь необходимую ясность. И это правда, что олигархи, которые контролируют большую часть экономики России, удерживаются от инвестирования отчасти из-за глобального кризиса, но и в ожидании, когда рассеется туман в Кремле.
Но в долгосрочной перспективе возвращение г-на Путина и отставка г-на Кудрина посылает не лучшие сигналы для будущего инвестиционного климата в России.
Хотя г-н Кудрин сделал многое, чтобы привить чувство дисциплины в сфере российских государственных финансов, его эффектное увольнение обнажило давление с целью вернуться к менее разумной политике.
И уже есть признаки того, что обещанная г-ном Медведевым программа приватизации буксует, график ее проведения игнорируется. Главные советники Кремля теперь признают, что, став президентом, г-н Путин, вероятно, замедлит процесс еще больше.
Г-н Путин может попытаться предстать в более либеральном образе, но правда в том, что его послужной список свидетельствует об обратном. За восемь лет на посту президента и почти четыре в кресле премьер-министра г-н Путин мало что сделал, чтобы помочь экономике России стать более конкурентоспособной. Она держится в основном на не видящих угрозы и недоинвестированных добывающих отраслях, коррупция повсеместна. Самым большим препятствием для иностранных инвестиций сегодня является коррумпированная судебная система страны.
Такие недостатки требуют реформ, которые корпоративисту г-ну Путину может оказаться трудно принять, не говоря уже об их реализации. Более того, у него не будет попутного ветра со стороны быстро растущих цен на нефть, как это было в первые два срока президентства, когда возможности были упущены. Все это грозит погрузить Россию в болото эпохи брежневского застоя.
Если инвесторам требуются какие-либо доказательства, что ничего не изменилось, то манера принятия закулисных решений, в которой определяется руководство России, является достаточным тому подтверждением.
Политический и экономический капитальный ремонт является жизненно важными. В противном случае, г-н Путин может остаться в памяти как наследник Леонида Брежнева, чье нежелание реформирования посеяло семена распада Советского Союза.
Оригинал публикации: Russia’s future
Опубликовано: 01/10/2011 14:41
Российский «султан» Путин | ИноСМИ - Все, что достойно перевода
via inosmi.ru on 10/2/11
© РИА Новости, Сергей М
Стрельба в Иркутской области – возбуждено уголовное дело - Маяк
via News's Facebook Wall by News on 10/2/11
Стрельба в Иркутской области – возбуждено уголовное дело - Маяк
Стрельба в Иркутской области – возбуждено уголовное дело - Маяк
Мой районСтрельба в Иркутской области – возбуждено уголовное делоМаякВ городе Зиме Иркутской области ссора между двумя компаниями переросла в перестрелку. В результате четыре человека погибли, ещё трое ранены. Подробности инцидента нам сообщил старший помощник руководителя управления Следственного комитета по Иркутской области Владимир Саловаров. САЛОВАРОВ: ...Перестрелка на предприятии в Иркутской области: четверо убитыКомсомольская правдаЧетыре человека погибли в перестрелке в Иркутской областиИА REGNUMПерестрелка в Иркутской обл.: четверо погибшихРБК - RBC.RuПравда.Ру -Росбалт.RU -Вести.RuВсе похожие статьи: 46 »
Outcry at "failed" response to Kenya kidnappings
via News's Facebook Wall by News on 10/2/11
Outcry at "failed" response to Kenya kidnappings
Outcry at "failed" response to Kenya kidnappings
LAMU, Kenya (Reuters) - Residents and hotel owners on Kenya's idyllic Lamu archipelago expressed anger on Sunday at what they called their government and Britain's failure to beef up defenses amid an escalating security crisis.
Palestinians unhappy with envoy Tony Blair
via News's Facebook Wall by News on 10/2/11
Palestinians unhappy with envoy Tony Blair
Palestinians unhappy with envoy Tony Blair
GAZA (Reuters) - Palestinian officials are going public with long-whispered complaints that international Middle East peace envoy Tony Blair, the former British prime minister, is biased toward Israel.
Shortages "killing patients" in Libya siege hospital
via News's Facebook Wall by News on 10/2/11
Shortages "killing patients" in Libya siege hospital
Shortages "killing patients" in Libya siege hospital
SIRTE, Libya (Reuters) - People wounded in fighting in Libya's besieged city of Sirte are dying on the operating table because fuel for the hospital generator has run out, medical workers fleeing a worsening humanitarian crisis in the city said on Sunday.
Shortages "killing patients" in Libya siege hospital
via News's Facebook Wall by News on 10/2/11
Shortages "killing patients" in Libya siege hospital
Shortages "killing patients" in Libya siege hospital
SIRTE, Libya (Reuters) - People wounded in fighting in Libya's besieged city of Sirte are dying on the operating table because fuel for the hospital generator has run out, medical workers fleeing a worsening humanitarian crisis in the city said on Sunday.
В подмосковье избиты десятки болельщиков питерского "Зенита" - Комсомольская правда
via News's Facebook Wall by News on 10/2/11
В подмосковье избиты десятки болельщиков питерского "Зенита" - Комсомольская правда
В подмосковье избиты десятки болельщиков питерского "Зенита" - Комсомольская правда
ГудокВ подмосковье избиты десятки болельщиков питерского "Зенита"Комсомольская правдаУтром в воскресенье, 2 октября, нападению неизвестных подвеглась группа болельщиков "Зенита", которые направлялись на центральный матч 26-го тура между питерским клубом и московским "Спартаком". В районе 320 километра трассы Санкт-Петербург - Москва неподалеку от Конаково (Тверская область). ...Болельщики "Зенита" называют нападение провокациейВести.RuТри десятка фанатов задержаны перед матчем "Спартак" – "Зенит"СПОРТ - ЭКСПРЕССПеред матчем "Спартак" - "Зенит" задержаны 30 пьяных фанатовРусская Служба НовостейВзгляд -Известия -Росбалт.RUВсе похожие статьи:...
Yemeni warplane error kills soldiers: official
via News's Facebook Wall by News on 10/2/11
Yemeni warplane error kills soldiers: official
Yemeni warplane error kills soldiers: official
SANAA/ADEN (Reuters) - The Yemeni airforce mistakenly struck a military site in south Yemen on Sunday, killing more than a dozen soldiers, a local security official said, but the government denied the report.
See more of "PERISCOPE - ПЕРИСКОП" via Mike Nova ...
Get started with Google Reader
Atom Feed
View full profile