Thursday, September 12, 2013

Hogwash! NYT, watch yourselves!

As Obama Pauses Action, Putin Takes Center Stage - NYT

Mike Nova comments:
Hogwash! NYT, watch yourselves been influenced by Russians and strive for more depth and objectivity in your reporting, just like in good old times. I am afraid that Russians are trying to buy you in their insidious ways and you do not see it. Which might be quite tempting for you, given your precarious financial situation.
Shape up!

Practice what you preach, Mr. Putin, both abroad and at home!


A Plea for Caution From Russia

What Putin Has to Say to Americans About Syria

Published: September 11, 2013


Comment by Mike Carlsbad, CA:

"Under current international law, force is permitted only in self-defense or by the decision of the Security Council. Anything else is unacceptable under the United Nations Charter and would constitute an act of aggression."

This statement alone makes me ignore this opinion piece. Isn't this from the same country that unilaterally decided to invade the independent country of Georgia? Is your advice "Do as I say, not as I do?", Mr. Putin?
This statement alone makes me ignore this opinion piece. Isn't this from the same country that unilaterally decided to invade the independent country of Georgia? Is your advice "Do as I say, not as I do?", Mr. Putin?

Sept. 11, 2013 at 9:56 p.m.


Mike Nova replies to this comment:

Exactly! Practice what you preach, Mr. Putin, both abroad and at home! This article is just a part of your "active measures" propaganda program which you have started after your "reelection" to the very questionably legitimate and unprecedented in the practice of modern civilised states your third presidential term, paved by bending the law which you profess to respect so much. Morality and fairness start at home: free Pussy Riot and political prisoners of Bolotnaya Square protests; look into your "anti gay propaganda law" which led to people been killed on the streets. As for Syria, of course cooperation and working together is desirable and it is the preferred option, but it has to be honest and sincere and not just a delaying tactic. If the chemical weapons are not removed from the hands of the oppressive regime (and the main proof of its complicity, besides all the "material" proofs, is a common sense reasoning, indeed) they will be used again and exactly this circumstance "will result in more innocent victims and escalation", as you put it. Work in good faith with the US and the UN to remove and destroy these weapons, and it will be in everyone's "long-term interests"! These actions will speak much louder than any words and articles and hopefully will lead to fruitful cooperation in many other important matters. The threat of force must stay on the table, this is a practical reality, and as a very pragmatic politician, I am sure, you are aware of this yourself.
America is blessed with its people, intelligent, reasonable and good natured. They do not rely on "brute force", they do not need a slogan “you’re either with us or against us.” America is different, it is exceptional and it is a model of democracy; we know that, and you know that, and you know that very well (your latest propaganda campaign notwithstanding). Not just because it is very strong but because it is very fair. Americans do not harbor any ill feelings towards Russia, Syria or any other country or people and they will always welcome the sincere and honest cooperation. America, as the leading country of the world (not just economically or militarily, but morally and as a leader of the alliance of free nations) does have a unique responsibility to its own people and to the peoples of the world. And this responsibility will be fulfilled, no matter what; words, articles or any other type of propaganda. And it is in Russia's best interests to share in fulfillment of these responsibilities and to aspire to become a truly free nation and to truly join the alliance of free nations, not just as a part of illusory G-7+1 group, but as an organic and full member of G-8, in all respects. It will not happen right away, it will take time and hard efforts and work, but historically it is the most natural way for Russia, and maybe the only way. If you see and realise this, it might be your historical chance to start moving along this road and towards this goal.

This comment in its brief version was published in the NYT at the following address:

Mr. Lukashenko, what is going on? Беларусь как Чеховская "Палата № 6": "Игоря Постнова в этом госпитале хорошо знают: по иронии судьбы он тут же работал врачом-психиатром." | Mike Nova comments: Врачу (председателю Витебского облисполкома Александру Косинцу): Исцелися сам и исцели своего Президента (если это возможно, конечно). Good Luck!

Mike Nova: 
Старый анекдот с новым Белорусским акцентом: 
Стук в дверь кабинета председателя Витебского облисполкома Александра Косинца: 
"Здравствуйте! Здесь лечат Эдиту Пьеху?" 
Ответ из-за закрытой двери: 
"Здесь лечат... хм... хм... хм... (... .. .. ...) Игоря Постнова. 
А кабинет Главного Заведующего Белорусского Дурдома находится этажом выше!" 

Беларусь как Чеховская "Палата № 6":
"Игоря Постнова в этом госпитале хорошо знают: по иронии судьбы он тут же работал врачом-психиатром."

Mike Nova comments: 
Mr. Lukashenko, what is going on? Do we live in 2013 or in 1960-70-s? Did you reinvent and do you practice the Soviet psychiatry politically abusive methods? Even the dictators respect their physicians. Especially, if these physicians, like Dr. Pasnou, take upon themselves the whistleblower function and want to help. Although, maybe there no rules at all for the "last dictators". Maybe you should rename your country back to "Soviet Socialist Belorussian Republic"? Maybe this will help and things will suddenly get better? 
Release Dr. Pasnou immediately and stop giving him psychotropic medication against his will, as the international community, including Amnesty International, demands it! 
Upon reviewing the videotape with his message (see below), I personally and as a psychiatrist, do not see any reason and need to hospitalise and treat him involuntarily. 
Do you need to create this problem for yourself, in addition to all your other problems? 



Дело Игоря Постнова. Где лечился, там и пригодился

Белорусские новости-8 hours agoShare
Витебскому врачу Игорю Постнову, который более месяца находился на принудительном лечении в Витебском областном ... 


Mike Nova comments: Ну и слава Богу! 


Витебскому врачу Игорю Постнову, который более месяца находился на принудительном лечении в Витебском областном клиническом центре психиатрии и наркологии, предложили продолжить работу в этом же учреждении.
Игорь Постнов
«Я сейчас на больничном, меня никто не уволил. Главврач предлагает мне стать врачом-наркологом», — рассказал Постнов, который ранее работал в этом же центре психиатром.
20 сентября Постнова перевели из психиатрической больницы в дневной стационар. Сейчас он проходит курс реабилитации в отделении неврозов. «Сейчас я как в санатории, получаю ванны, сосудистые препараты защищающие, витамины, релаксацию», — рассказал собеседник.
Постнов убежден, что принудительное лечение было прекращено благодаря правозащитникам.
«Сейчас мы планируем обращаться в Комиссию ООН по правам человека и продолжать судебное обжалование моего незаконного помещения под принудительное лечение вплоть до Верховного суда», — заявил Постнов.
Врач также сообщил, что оформил доверенность на правозащитника Петра Иванова для того, чтобы тот представлял его интересы и занимался его делом.
«Мне сейчас ставят диагноз «расстройство личности по параноидному типу», то есть любое мое самостоятельное движение в плане защиты своих прав будет воспринято как обострение заболевания», — объяснил Постнов необходимость действовать через правозащитников.
Игорь Постнов считает необходимым добиваться изменения закона «Об оказании психиатрической помощи». По его словам, врачи по этому закону обладают «ничем не ограниченными полномочиями отправить кого угодно на принудительное лечение, запретить связываться с внешним миром».
Постнов также опроверг мнение, что к нему в больнице плохо относились: «Коллеги очень хорошо ко мне относились, санитары, когда меня переворачивали, даже извинялись».
Игорь Постнов оказался на лечении в психиатрической больнице после своего последнего видеовыступления в интернете. Он высказал критические суждения о состоянии витебской медицины, принудительном кодировании от алкоголизма, а также заявил о том, что его запугивают принудительным психиатрическим лечением. 16 августа Постнова забрали в лечебницупрямо с работы.
29 августа правозащитная организация «Международная амнистия» заявила о готовности признать Постнова узником совести.«Задержание Игоря Постнова могло быть необоснованным из-за высказываемой им законной критики системы здравоохранения Витебской области. Если это так, то «Международная амнистия» будет считать его узником совести»,— говорилось в заявлении правозащитной организации.

Читать полностью:

Все блогиВерсия для печати
Сергей Рыжовсопредседатель Беларусской консервативной партии «Белая Русь»


14 сентября 2013, 11:48
23 сентября 2013 года, в 11 часов я был на приеме у руководства клиники.

 Требования об освобождении Постнова, изложенные в письменной жалобе в ряд организаций, в том числе, и европейских, будут в ближайшие дни удовлетворены.

Доктору проведут расширенное комиссионное освидетельствование с привлечением специалистов республиканского центра психического здоровья и других. По нашему требованию Постнов после этого будет выпущен из закрытого отделения клиники и ему будет, в случае необходимости, проведено лечение в дневном стационаре.

По озвученному требованию доктору проведут и санаторно-курортное реабилитационное лечение с правом сохранения и продолжения работы в центре психиатрии.

Это прорыв в деле Постнова.

Было проинформировано руководство клиники, в которой содержится Постнов, о предпринятых мною попытках подключить к ситуации и правозащитные организации Европы, России и Америки, государства Израиль.

Сообщено и то, что в случае нарушения достигнутых в ходе встречи 13.09.2013 договоренностей, активистами Беларусской консервативной партии "Белая Русь" будут незамедлительно начаты акции гражданского неповиновения.

Руководству клиники было предложено высказать в СМИ собственную точку зрения и собственное мнение о происходящем вокруг заключенного в закрытое отделение Постнова на фоне целенаправленного нагнетания ситуации вокруг факта помещения их коллеги со стороны недобросовестных общественных деятелей и политиков.

Как известно, и этот очевидный факт вынуждены были признать местные правозащитники 12.09.2013 года во время собрания гражданско-политического актива области, в суде Витебской области 12.09.2013 года их подзащитный- Игорь Постнов- по их вине оказался лишенным права участия в закрытом судебном заседании по рассмотрению поданной адвокатом Проскаловичем кассационной жалобы на решение суда первой инстанции. Дело в том, что с адвокатом правозащитники попросту не продлили договор на оказание юридических услуг Постнову. А за полчаса до начала разбирательства кассационной жалобы Постнова, нанятый ими адвокат изначально не имел права участвовать в судебном процессе из-за отсутствия оформленной доверенности от Постнова. Это знал и сам адвокат, и те правозащитники, которые его нанимали. Иначе чем предательство интересов Игоря Постнова на прошедшем 12 сентября собрании актива я это не охарактеризовал.

Руководству клиники было сообщено и требование о восстановлении права на общение с моим доверителем. Это требование должно быть удовлетворено уже к 16.09.2013 году.

Кроме того, удовлетворено будет и письменное заявление от 09.09.2013 года на ознакомление с медицинской документации Игоря Постнова. Мне было сообщена и  схема лечения, применяемая ныне к Игорю Постнову, назван был его диагноз- параноидальное расстройство личности со стойкими квелюратскими тенденциями в стадии декомпенсации.

Я поставил под сомнение выставленный коллегами Постнова диагноз. Руководством клиники было отмечено, что психология- это сложная область медицины, и собирающийся по моему письменному требованию от 10.09.2013 года консилиум врачей и специалистов в области психиатрии уточнит этот диагноз, откорректирует схему медикаментозного лечения пациента, и рассмотрит вопрос его перевода в обычный режим оказания услуг специалистами вне клиники, если таковое лечение сочтут необходимым.

Достигнуты соглашения и по ряду сопутствующих делу освобождения Игоря Постнова из клиники закрытого типа вопросам.

Как бы там ни было, а, исключая амбиции и факты притворного оказания помощи попавшему в беду человеку недобросовестными дельцами и от политики, и от правозащитных дельцов, можно говорить о том, что достигнут прорыв в ситуации, и врач Постнов скоро окажется на свободе.

» Belarusian Physician Says Getting Psychotropic Injections Against His Will

10/09/13 10:10 from Radio Free Europe / Radio Liberty

A physician in the eastern Belarusian city of Vitsebsk, who was forcibly admitted into a psychiatric clinic, says he is being treated against his will and that his rights are being violated.

September 10, 2013

Belarus physician Ihar Pasnou (file photo)Belarus physician Ihar Pasnou (file photo)

Belarusian Physician Says Getting Psychotropic Injections Against His Will

by RFE/RL's Belarus Service

MINSK -- A physician in the eastern Belarusian city of Vitsebsk, who was forcibly admitted into a psychiatric clinic, says he is being treated against his will and that his rights are being violated.

A Vitsebsk court sent Ihar Pasnou to a clinic last month after he posted video statements on YouTube criticizing local officials for poor health care.

An opposition activist in Belarus, Syarhey Ryzhou, managed to make an audio recording of Pasnou during a visit to the clinic. On the recording, Pasnou says that although the court ruling on his forced treatment has not yet come into force, as his legal appeals are continuing, he has been receiving psychotropic injections, with increasing dosages.

He says his forced treatment is a form of retaliation by authorities.

Last week, Amnesty International issued a statement demanding Pasnou's freedom.

Radio Free Europe/Radio Liberty © 2013 RFE/RL, Inc. All Rights Reserved.

September 03, 2013

Human rights organizations are urging Belarusian authorities to immediately discharge a physician in the eastern city of Vitsebsk from a psychiatric clinic. 

The Belarusian Helsinki Committee and the Vyasna (Spring) human rights center in Minsk issued a joint statement on September 3 demanding Ihar Pasnou's release and that his case be reviewed by independent experts. A Vitsebsk court sent Pasnou to a psychiatric clinic last month.

The ruling came after Pasnou posted video statements on YouTube criticizing local officials for poor health care in the city. Pasnou insists he is healthy and that his forced treatment is a form of retaliation by authorities.

On September 1, the London-based international human rights watchdog Amnesty International also issued a statement demanding Pasnou's freedom and started an online campaign to collect signatures for his release. 

Links and References

Ihar Pasnou - GS

Ігар Пасноў - GS

игорь постнов - GS

Ihar Pasnou and Lukashenko - GS

Punishing Citizen Journalism: A New Trend In Belarus? - by Artyom Shraibman

soviet psychiatry - GS

soviet psychiatry dissidents - GS

soviet psychiatric abuse - GS

Published on Aug 4, 2013

Витебский врач Игорь Постнов поделился с «ННВ» новой видеозаписью. В ней доктор-правдоруб рассказывает о недовольстве идеолога лечебного учреждения, где он работает, активностью его активностью в интернете. Впрочем, конкретные претензии к доктору трудно понять из-за специфики почерка. Также Игорь Постнов дополняет свое предыдущее видео-обращение новой информацией о фактах принудительной госпитализации.

Витебского врача отправили в психбольницу после критики отечественной медицины

Игорь ПостновВитебский врач Игорь Постнов направлен на принудительное лечение в областной центр психиатрии и наркологии. Такой вердикт вынесла судья Витебского района Татьяна Дегтярева на заседании 21 августа, сообщил БелаПАН правозащитник Леонид Светик. 
По его словам, решение принято на основании заключения врачебно-консультативной комиссии и с согласия областной прокуратуры. Постнов подлежит ежемесячному освидетельствованию в ВКК на предмет дальнейшего лечения.
Суд состоялся в отсутствие Постнова, который находится в психиатрическом центре, его адвоката и представителя прокуратуры. Бывший врач ограничен в правах: он не может принимать посылки, посетителей, совершать телефонные звонки, вести переписку.
«Такие жесткие меры настораживают, ведь они применяются в случае, если реализация этих прав несет угрозу пациенту и/или окружающим», — сказал правозащитник.

Постнов имеет 10 дней для обжалования решения суда, однако, отметил Светик, трудно представить, как это можно сделать при таком ограничении прав. Он также подчеркнул, что до сих пор является тайной диагноз, поставленный врачу.

По информации правозащитного ресурса, Постнов оказался на лечении в психиатрической больнице после последнего видеовыступления в интернете.
Он высказал критические суждения о состоянии витебской медицины, принудительном кодировании от алкоголизма, а также о том, что его самого запугивают принудительным психиатрическим лечением. 16 августа Постнова забрали в лечебницу прямо с работы. Получить информацию о Постнове сложно еще и потому, что у него нет родственников.

«Игоря Постнова в этом госпитале хорошо знают: по иронии судьбы он тут же работал врачом-психиатром. До того он был детским врачом, так как имеет две специальности. Но с этой должности его уволили, не продлив контракт. Все эти проблемы, по мнению Постнова, связаны с его общественной позицией — с тем, что он открыто критиковал и руководство области, и руководство областной системы здравоохранения, в том числе через независимые СМИ и видеообращения на интернет-портале youtube», — отмечают правозащитники.

игорь постнов - GS - Reviewed on 9.12.13

Amnesty International: Игорь Постнов - узник совести 17

8:36, — Политика
Amnesty International: Игорь Постнов - узник совести
Правозащитная организация Amnesty International признает витебского врача Игоря Постнова узником совести.
В специальном заявлении напоминается, что он выступал с критикой витебских властей, в том числе и относительно милицейского психиатрического тестирования бездомных, сообщает «Радыё Свабода».
«Государство несет особую ответственность за защиту свободы выражения мнений и возможность активно обсуждать общественных деятелей и учреждения. Игорь Постнов, не исключено, был незаконно задержан в связи с его законной критикой системы здравоохранения в Витебской области, и если да, то Amnesty International будет считать его узником совести», - говорится в заявлении организации.
Напомним, что Игоря Постнова недавно отправили на принудительное лечение в психиатрическую лечебницу.


валера, 8:57, 29.08     -   +54   +  
Игорь Постнов - врач, представитель вполне мирной и нужной профессии. Исходя из публикаций и сообщений белорусских СМИ - представитель востребованной профессии, дефицит специалистов которой остро ощущается в РБ.
Странно и преступно увольнять таких врачей, имеющих опыт работы. Тем более преступно, делать это по идеологическим мотивам и насильственно помещать человека в психиатрическую больницу за критику, смею заметить, конструктивную критику.
Напротив, в нашей чудо стране, престижно быть чиновником и блюстителем порядка, порядка определяемого одним человеком, порядка не ограниченного никакими рамками, никакими пределами, включая политические убийства, похищения, взятия заложников, помещения людей в тюрьмы и т.п.
Но кучка бывших коммунистов так просто не уйдет, это ясно, как белый день! Пока не разграбит и не развалит все, и даже тогда, ее потребуется "гнать поганой метлой", иначе будут грабить и издеваться над людьми бесконечно!
Abra, 12:19, 29.08     -   +1   +  
Так оно и есть .Больше добавить нечего...
Vladimir, 9:57, 29.08     -   +34   +  
Беларуская власть, в своей безнравственности, подлости и безумстве,создала какой -то абстрактный мир, в реальность которого не поверил бы даже Кафка! Все вывернуто на изнанку..! Пациенты -шизофреники,вымазанные с ног до головы дерьмом,в безумном "Амоке", руководят страной, а врачи, прекрасные специалисты патриоты и умницы, отданы в руки колхозных "докторов Менгелe", в застенках психбольниц!!! Статус узника совести, это как мертвому аспирин на прщание.. Весь цивилизованный Мир, должен протестовать! Надо спасать доктора, у которого один диагноз: Боль сердца за Родину!!!
семья, 11:10, 29.08     -   +8   +  
МЫ за ИГОРЯ! В больницах и поликлиниках работают врачи -уже настолько давно пенсионеры, что удивляешься,как они сами до места работы доползают, молодые уезжают, ну, или им не дают работать. Гнилая система, гнилое государство. В нормальной стране государство для людей, здесь же вся система построена против народа. Косинус— это ещё один ЦАР ДИР БИЕ,но скоро придётся самому после отсидки работёнку искать.
мэр города Обь, 11:11, 29.08     -   +5   +  
Я сам пострадал от карательной психиатрии.Меня на три месяца отправила в сумасшедший дом путинская фашисткая власть.Потому что я оппозиционер.В дурдоме кровати были жесткие,то что поесть давали это едой не назовешь,одни помои.Ночью холод был,в одежде спал.Заставляли гады меня полы мыть в палате и коридорах.Таблетки давали,но я таблетки не пил,под губу их клал и выплевывал в раковину.И я как был до дурдома при своем уме,так и после остался при своем уме.
Айболит, 15:23, 29.08     -   +5   +  
Постнов озвучил то что уже десять лет не сходит с уст, как пришел Косинец к власти, как начал щемить профессоров, брать строительные подряды и т.д. и РЕктор то так себе он, а врач - от слова врать.
С тех пор, как его амбиции умерили, и вернули на должность уже председателем Вит. облисполкома. он только и делает, что вбухивает весь бюджет в землю.
Любитель всего квадратного, квадратно постриженых деревьев, даже требовал чтоб газоны на проспекте были квадратными , а не пологими и т.д...., Александр плаца - (переделка красивой площади Площади победы в пустынное ГЭ), и много на что бесценное посягал и сейчас посягает этот Косинец на Витебщине. В Витебске самые низкие зарплаты и нет нормальных производств, нужных и экологически безопасных, так он только ухудшает условия.
В этом году чуть не каждый день салюты и грохот по ночам. С каждым годом концерты все громче, мало тратит бюджет , так еще и ночью своей зомбопрограммой отдыхать не дает. Дети уже бояться салютов после 22 00 до 2 ночи.
Постнов не первый на кого навалил свой аппарат Косинец - член кореспондент, профессор, представитель президента по витебской области, как он себя именовал в 2000.
А как он разыгрывал карты не дружбы с Хаджаевым-психом и убийцей одного из главврачей, вором и бюрократом(про Хаджаева расказывали, что он импотент и поэтому не навидит девушек женщин, всячески унижает их, в особенности красивых. На простых людей он тоже орал, немало людей после бесед с ним с инфарктом и инсультом слегло, а люди были хорошие ответственные и добрые), и действительно первый приказ подписаный Хаджаевым, что бы длина юбок докторов и медсестер была ниже колена , ну и в таком духе, что бы везде цвели клумбы,, строили заборы... а что в медицине бардак нет денег на элементарное ни какого внимания, главное собственный бизнес с друзьями по шахматам и рюмке.
Потом Косинец его же и покрывал.

Про унижения что подвергаются Витебчане и говорить нечего : бесплатные работы в том числе на высоте, укладке плитки и т.д и т.п. - срывают людей из предпреятий и медучреждений и посылают на крышу дома, класть плитку или лопатой махать даром.
Предпринимателей щемит как может.
С любой критикой расправляется моментально.
Постнов просто решил остаться и писать жалобы мирно. Но многие, кто успел или мог еще до 2004 года из страны убежали пообщавшись с Косинцем.
Остальные бояться последствий.
Постнов смелый человек. Постнов лишь озвучил немножко то, что и так всем известно про похождения Косинца. Город у нас маленький и шила в мешке не утаишь. А уж про таких людей известна каждая болячка которой они болеют, где учились и как учились и работали, и что за такое Косинец знают все... Так что косинцу не за Постновыми охотиться надо, а лучше бы себя подкорректировал, но куда больному на голову как Косинец понять причину своего недуга?
Михась Кукобака, 11:44, 8.09     -   0   +  
Если Власть использует психиатрию, как инструмент борьбы со своими политическими оппонентами, то тем самым дискредитирует себя в глазах общества; как своего, так и зарубежного. Если же г-на Постнова посадили по инициативе местных чиновников за его разоблачение экономических преступлений или злоупотреблений этих самых чиновников, то здесь должен вмешаться сам Президент Беларуси г-ин Лукашенко. В этом его прямой интерес и обязанность. (Emphasis by this blog). И необходимо, безо всяких "комплексов" и ругани обратиться прямо к Президенту с предложением вмешаться в этот конфликт. Эмнисти не обладает исполнительскими функцитями, а здесь речь о здоровье человека. У псих-врачей слишком много власти на своими пациентами. Об этом надо думать прежде всего. Михась Кукобака, сам бывший узник псих-тюрем и лагерей.
Требуем немедленно прекратить принудительное психиатрическое лечение врача Игоря Постнова из Витебска (Беларусь), обеспечить ему свободу перемещения и коммуникаций.
Провести повторное психиатрическое обследование доктора Постнова в Республиканском научно-практическом центре психического здоровья с участием независимых международных экспертов. Дать профессиональную и правовую оценку действиям руководства Витебского областного клинического центра психиатрии и наркологии.
Игорь Постнов, работающий в Витебском областном центре психиатрии и наркологии, стал известен широкой общественности Беларуси после ряда выступлений на YouTube с критикой состояния здравоохранения в Витебской области, а также руководства области.
21 августа суд Витебского района на основании заключения врачебно-консультационной комиссии Витебского областного клинического центра психиатрии и наркологии постановил принудительно госпитализировать и подвергнуть лечению врача Игоря Постнова в условиях психиатрического стационара с особым режимом наблюдения. Не смотря на то, что решение суда еще не вступило в законную силу, к доктору, критиковавшему власть, уже начали применять лечебные процедуры.
28 августа международная правозащитная организация Amnesty International распространила специальное заявление об Игоре Постнове, в котором, в частности, говорится: «Государства несут особую ответственность за защиту свободы слова и возможности активно обсуждать общественных деятелей и учреждения. Игорь Постнов, возможно, был незаконно задержан в связи с его законной критикой системы здравоохранения в Витебской области, в таком случае Amnesty International будет считать его узником совести».

Links and References

губернатор Витебщины Александр Косинец - GS

Александр Лукашенко дал указание Витебскому губернатору вылечить Э. Пьеху

11 июля 2013, 22:53 [«Аргументы.ру», Герман Напольский ]

Президент Белоруссии Александр Лукашенко дал указание губернатору Витебской области Александру Косинцу вылечить Эдиту Пьеху, подвернувшую сегодня ногу, передает корреспондент Аргументов.ру.
Данное заявление было сделано после того, как Эдита Пьеха пожаловалась, что перед вручением ей специальной награды президента Белоруссии "Через искусство- к миру и взаимопониманию" так волновалась, что подвернула ногу.
"Губернатор -врач- хирург, вылечит Вас, к утру будете ходить без всякой поддержки",- сказал, в частности, Александр Лукашенко, глядя на Эдиту Станиславовну, которая вышла на сцену в сопровождении и при поддержке работника сцены.
Также в ходе разговора Глава белорусского государства и Народная артистка СССР пришли к мнению, что "благодаря" подвернутой ноге нынешний фестиваль запомнится.
"Всё у Вас было, море цветов было, но такого- не было",- отметил, в частности, Александр Лукашенко.


Лукашенко лечит Пьеху - БЕЛТА

Президент Белоруссии Александр Лукашенко нашел врача певице Эдите Пьехе, которая на международном фестивале "Славянский базар в Витебске" подвернула ногу. По словам Лукашенко получилось, что это даже хорошо, он сыграл роль терапевта, зачем-то отправив певицу к хирургу, специализирующемуся на гнойниках.
Вручая Пьехе специальную награду президента Белоруссии "Через искусство - к миру и взаимопониманию", Лукашенко сказал: "То, что вы подвернули ногу, в этом огромный символ. Все можно забыть. Цветов вам дарили море, океан. Награды у вас есть. Но то, что вы, идя на эту церемонию награждения, подвернули ногу, это всегда будет помниться".
"Вы не переживайте - у нас в Беларуси и переломы лечили артистам. А вы можете быть спокойны за свое здоровье. Я попрошу губернатора, он врач-хирург (председатель Витебского облисполкома Александр Косинец), он обследует вас сегодня, и вылечит вас к утру, и вы будете без специального сопровождения", цитирует Лукашенко "Интерфакс". Вручая награду и букет белых роз, Лукашенко сделал комплимент 75-летней певице: "Столько лет, а выглядит..."

Mike Nova comments: 

Врачу (председателю Витебского облисполкома Александру Косинцу): 

Исцелися сам и исцели своего Президента (если это возможно, конечно). 

Updated at 18:33,10-09-2013

Belarusian physician forced into psychiatric clinic starts hunger strike

22-08-2013, 22:56
Belarusian physician forced into psychiatric clinic starts hunger strike
A Belarusian physician critical of local officials has reportedly gone on hunger strike after being forced into a psychiatric hospital in the eastern city of Vitsebsk. 

A Vitsebsk court ruled on August 21 that Ihar Pasnou should be held in the clinic for treatment.

Pasnou, 48, was forcibly hospitalized last week after he posted video statements on YouTube criticizing local officials for poor health care in the city.

He insists he is healthy and his forced treatment is a form of retaliation by authorities.

Local activist Syarhey Ryzhou told RFE/RL on August 22 that Pasnou started the hunger strike to protest the possibility that he will be treated with mind-altering drugs.

The court's ruling allows for such treatments.

The clinic's deputy chief physician, Ihar Svirkunou, refused to comment to RFE/RL regarding reports about Pasnou's hunger strike.


Posted on 9/10/13 1:07 PM     Last Update on 9.15.13