News and Opinions - Новости и Мнения: A blog about Russia and her relations with The West
Wednesday, December 7, 2016
Interpretation: "Вот какой я "ловец": шпионов ловлю, диверсантов, воров. И хороших новых офицеров тоже: смотри, стоят по струнке, не шелохнутся, как и полагается. Вот кого "ловлю"... Response: M.N.: Так-то оно, может и так, но всё-таки: "Ловец"! | "Вы знаете, 5 декабря на своём посту погибли медики военного госпиталя сержанты Надежда Владимировна Дураченко и Галина Викторовна Михайлова, а вчера в Сирии после тяжёлого ранения, полученного накануне в результате обстрела террористов, скончался полковник Руслан Викторович Галицкий. Почтим их память минутой молчания."
"Вы знаете, 5 декабря на своём посту погибли медики военного госпиталя сержанты Надежда Владимировна Дураченко и Галина Викторовна Михайлова, а вчера в Сирии после тяжёлого ранения, полученного накануне в результате обстрела террористов, скончался полковник Руслан Викторович Галицкий.
Почтим их память минутой молчания."
Close-up: No comments necessary: one picture is better than a thousand words.
"Наступательно и решительно действует Федеральная служба безопасности. Так, на «отлично» выполнена одна из важнейших задач года – обеспечение безопасности в период подготовки к проведению выборов в Государственную Думу седьмого созыва.
За 10 месяцев 2016 года благодаря Федеральной службе безопасности предотвращены более 30 преступлений террористической направленности, в том числе десять террористических актов...
В рамках совершенствования военной организации государства в этом году сформированы войска национальной гвардии. В их компетенции защита конституционного строя и борьба с экстремизмом, охрана общественного порядка, контроль за оборотом оружия. Уверен, что личный состав Росгвардии обеспечит безупречное выполнение поставленных задач...
Значительной отдачи ожидает общество и от работы органов внутренних дел. Среди приоритетов беспощадная борьба с криминалом и коррупцией, повышение безопасности на дорогах...
Весомый вклад в обеспечение национальной безопасности вносит Федеральная служба охраны. Не сомневаюсь, что вы и впредь будете действовать эффективно и ответственно."
Interpretation:
"Вот какой я "ловец": шпионов ловлю, диверсантов, воров. И хороших новых офицеров тоже: смотри, стоят по струнке, не шелохнутся, как и полагается. Вот кого "ловлю"...
Response:
M.N.: Так-то оно, может и так, но всё-таки: "Ловец"!
Почтим их память минутой молчания."
Close-up: No comments necessary: one picture is better than a thousand words.
"Наступательно и решительно действует Федеральная служба безопасности. Так, на «отлично» выполнена одна из важнейших задач года – обеспечение безопасности в период подготовки к проведению выборов в Государственную Думу седьмого созыва.
За 10 месяцев 2016 года благодаря Федеральной службе безопасности предотвращены более 30 преступлений террористической направленности, в том числе десять террористических актов...
В рамках совершенствования военной организации государства в этом году сформированы войска национальной гвардии. В их компетенции защита конституционного строя и борьба с экстремизмом, охрана общественного порядка, контроль за оборотом оружия. Уверен, что личный состав Росгвардии обеспечит безупречное выполнение поставленных задач...
Значительной отдачи ожидает общество и от работы органов внутренних дел. Среди приоритетов беспощадная борьба с криминалом и коррупцией, повышение безопасности на дорогах...
Весомый вклад в обеспечение национальной безопасности вносит Федеральная служба охраны. Не сомневаюсь, что вы и впредь будете действовать эффективно и ответственно."
Interpretation:
"Вот какой я "ловец": шпионов ловлю, диверсантов, воров. И хороших новых офицеров тоже: смотри, стоят по струнке, не шелохнутся, как и полагается. Вот кого "ловлю"...
Response:
M.N.: Так-то оно, может и так, но всё-таки: "Ловец"!
_________________________________________
Subscribe to:
Posts (Atom)