Wednesday, January 11, 2017

Russian Lessons: редиска - нехороший человек...

Image result for animated red smiley

From The Little Devil's Express Learning Course 

Cartoon: Pitchfork peddler (medium) by cartertoons tagged devil,hell,pitchfork,peddler,sidewalk

Re-ah!-l Reasonable!

Image result for редиска нехороший человек



Джентельмены удачи Нехороший человек (редиска)

этот нехороший человек предаст нас при первой опасности

Image result for редиска

A lot of "ред-иска"-s will make a good salad! 
Have to be chopped to perfection! 


Do not forget to add some chopped cucumbers too, 
and goes well with lemonade: delicious! 

Toss radishes with salt; let stand for about 10 minutes. Drain any liquid and transfer radishes to a large bowl. 


Add red onion and cucumber slices! 

Whisk olive oil, vinegar, sugar, garlic, and dill in a small bowl until well mixed; pour over vegetables and toss to combine.

Summer Radish Salad Recipe - Allrecipes.com

allrecipes.com/recipe/222561/summer-radish-salad/
Image result for radish salad

Served and ready to consume, to your heart's content! 

реди́ска  ‎(redískaf inan ‎(genitive реди́скиnominative plural реди́скиgenitive plural реди́сок)
  1. (botany) radish (plant or vegetable)
  2. (slang, irony) bad man, turdassholetwit

Etymology

The slang sense popularized by the Soviet film Gentlemen of Fortune.


The reverse translation: рад, ишь! - And now he is happy! (Khe, khe!) 

Image result for редиска
Rediska's face is rouge... rouge

Image result for animated red smiley

And who laughs the last? He must laugh re-ah!-l well! 

___________________________________

See also:

For Russia, US election meddling claims strip Trump win of luster - Reuters
Wed, 11 Jan 2017 12:03:00 GMT

Reuters

For Russia, US election meddling claims strip Trump win of luster
Reuters
The belief, widely held in the West, that the Kremlin helped discredit Democratic rival Hillary Clinton by orchestrating embarrassing media leaks, has relegated U.S.-Russia relations to a post-Cold War low and stoked fears Russia will try to subvert ...
Spy Agencies Investigating Claims Trump Advisers Worked WithRussian AgentsWall Street Journal
Trump Denies Allegations Of Secret Ties, Collusion Between Campaign And RussiaNPR
FBI Investigating Unconfirmed Claims That Trump Was Personally Compromised by the RussiansABC News
Fox News -New York Times -USA TODAY -BuzzFeed News
all 1,905 news articles »

No comments:

Post a Comment