Wednesday, October 16, 2013

Komm Frau | Russia 2013: KGB in Power. А также: Путин как "пожарник": поджигатель национальной розни и её "контроллёр и тушитель" (в целях поддержания собственной власти) - двойственность и лицемерие - его главные черты как человека и политика - Russia News Review - 10.16.13

Russia 2013: KGB in Power - Russia News Review - 10.16.13 

А также: Путин как "пожарник": поджигатель национальной 

розни и её "контроллёр и тушитель" (в целях поддержания 
собственной власти) - двойственность и лицемерие - его 
главные черты как человека и политика. 


» Russia 2013: KGB in Power
16/10/13 15:33 from The InterpreterThe Interpreter
September 30, 2013 will go down in history. On this day, President Putin signed decrees №№ 739-742, increasing by 2-2.5 times the monetary remuneration (salary plus bonuses) of security officials – from the Minister of Defence to the hea...

» Suspect in Murder Case Behind Biryulyovo Riots Confesses
16/10/13 14:34 from The Moscow Times Top Stories
The Azeri suspect in a deadly stabbing that triggered ethnic riots in Moscow's Western Biryulyuvo district over the weekend has confessed to the killing and requested an interpreter for his case, investigators said.



» Ethnic Tensions Still High In Moscow In Wake Of Suspected Killer's Arrest
16/10/13 14:17 from Radio Free Europe / Radio Liberty
Videos showing the dramatic arrest of Orkhan Zeynalov, the Azerbaijani man suspected a killing an ethnic Russian in Moscow, are making the rounds on Russian television. The clips have fueled mounting tensions between ethnic Russians and ...


» Migrant worker killed after race riots in Moscow
16/10/13 14:15 from World news: Russia | guardian.co.uk
Uzbek citizen stabbed to death in possible revenge attack after killing of Russian in Biryulyovo district last weekA migrant worker was found stabbed to death on Wednesday in a Moscow neighbourhood rocked this week by race riots, in what...


» Baryshnikov Latest Celebrity to Condemn Russian 'Gay Propaganda' Law
16/10/13 13:37 from The Moscow Times Top Stories
Legendary ballet dancer Mikhail Baryshnikov has spoken out against Russia's "gay propaganda" law, joining a score of other celebrities to have denounced the legislation, including Madonna, Lady Gaga and Elton John.



» Big Chunk Of Chelyabinsk Meteorite Recovered
16/10/13 12:08 from Radio Free Europe / Radio Liberty
Divers have recovered a large fragment of a meteorite that exploded over Russia's southern Chelyabinsk region in February.


» Dutch Diplomat Beaten in Moscow
16/10/13 16:19 from WSJ.com: World News
Two men forced their way inside the man's home, a week after the Netherlands demanded an apology for the alleged beating of a Russian diplomat by Dutch police.


» Migrant killed in Moscow district scarred by race riots
16/10/13 13:43 from Reuters: International
MOSCOW (Reuters) - A migrant worker was found stabbed to death on Wednesday in a Moscow neighborhood rocked this week by race riots, in what a community leader suggested was a revenge attack for the killing of an ethnic Russian. 


» Uzbek Man Stabbed to Death in Biryulyovo
16/10/13 11:58 from The Moscow Times Top Stories
The body of an Uzbek man with multiple stab wounds was found Tuesday in Moscow's Biryulyovo district, near the scene of recent riots by Russian nationalists against the increasing presence of migrants from the Caucasus and Central Asia.


» Uzbek National Found Dead In Moscow's Biryulyovo District
16/10/13 11:17 from Radio Free Europe / Radio Liberty
An Uzbek national has been found dead in Moscow's troubled Biryulyovo district.


» Azerbaijani, Uzbek Citizens Found Murdered In Moscow
16/10/13 11:17 from Radio Free Europe / Radio Liberty
An Azerbaijani citizen has been found dead from an apparent stabbing in Moscow's eastern Izmailovo district, the second murder of a non-Russian in as many days.


» Russia Condemns Polish Artist Over Statue of Soviet Soldier Raping a Woman
16/10/13 11:44 from The Moscow Times Top Stories
The Russian ambassador to Poland has denounced as blasphemous "pseudo-art" a statue depicting a Soviet soldier raping a pregnant woman, which briefly appeared in Gdansk over the weekend. 






Russia Condemns Polish Artist Over Statue of Soviet Soldier Raping a Woman

The Moscow Times
The Russian ambassador to Poland has denounced as blasphemous "pseudo-art" a statue depicting a Soviet soldier raping a pregnant woman, which briefly appeared in Gdansk over the weekend.
The offending work of art, entitled "Komm Frau," German for "Come Here Woman," had been installed on Gdansk's Avenue of Victory on Saturday. Polish authorities removed the statue on Sunday, saying that it had been put there illegally, while Szumczyk was brought in for questioning by the police before being released, Polish Radio reported.
The sculptor, fifth-year art student Jerzy Szumczyk, said he "was unable to cope" with the accounts he read about rape by Soviet servicemen as they advanced toward Berlin in 1944 and 1945, and felt compelled to express his feelings.
"I am deeply outraged by the stunt by a Gdansk Fine Arts Academy student, who has defiled by his pseudo-art the memory of 600,000 Soviet servicemen who gave their lives in the fight for the freedom and the independence of Poland," Russian ambassador Alexander Alexeyev said in a statement Tuesday.
"We consider the installation of the statue as an expression of hooliganism, marked by an explicitly blasphemous nature," Alexeyev said. "The vulgar statue on the city's main street insults not only the feelings of Russians, but of all clear-headed people who remember to whom they owe their liberation from the Nazis."
Some historians estimate that up to 2 million German women, and large numbers of Polish women, were raped in the final months of World War II by soldiers of the advancing Red Army. However, Russian authorities maintain that the figures are flagrantly exaggerated.


Read more: http://www.themoscowtimes.com/news/article/russia-condemns-polish-artist-over-statue-of-soviet-soldier-raping-a-woman/487979.html#ixzz2huB5jNw1
The Moscow Times 


See also: 

"Никто не забыт и ничто не забыто - No one is forgotten and nothing is forgotten" | The Rape of Germany - Изнасилование Германии: 1945 - 1948




German Woman Breaks Silence about Red Army Rapes
An 80-year-old German woman has broken an old taboo of silence over the rapes she endured at the hands of Soviet soldiers in the second world war with a searing book about the crimes of the Red Army as it marched towards Berlin.
By Allan Hall in Berlin
Published: 2:05PM GMT 28 Feb 2010
“Why Did I Have To Be A Girl” by Gabriele Koepp is the first book published about the rapes under a victim’s real name. Mrs Koepp was one of an estimatedtwo million German girls and women raped by Soviet soldiers, encouraged by their leader Josef Stalin to regard the crime as a spoil of war after Hitler’s invasion had left 26 million Russians dead.
“Frau. Komm,” was a phrase that women dreaded hearing from Red Army soldiers. In the weeks after the city fell the rape epidemic was so bad that even the Catholic church countenanced abortion for some victims.
Even today, Mrs Koepp has trouble sleeping. “I was hardly more than a child. Writing this has not been easy, but I had no choice: who else would do it?”
Mrs Koepp told Germany’s Der Spiegel magazine at the weekend that it was on the evening of January 25 1945, when she was 15, that her mother told her to pack quickly as she had to flee.
They lived in Schneidemuehl, in the former German region of Pomerania which is now a Polish town called Pila. She and her sister left the next day aboard a cattle train that was supposed to head towards Berlin. But it went in a different direction and the engine was soon blown up by Russian artillery. “The freight car door was locked,” she said. “I managed to climb up and crawl out of a high window. My sister was left behind: I have never seen her again.”
Her ordeal of multiple rape in a nearby village went on for two weeks until she was taken in at a farm and hid from the Soviets.
She was reunited with her mother 15 months later in Hamburg but says her mother was cold to her when she tried to talk of her pain and shame. British historian Antony Beevor chronicled the mass rapes in his 2002 book about the Soviet onslaught on Germany. Mrs Koepp’s book will be translated into English at the end of the summer.
————————————————
AT THE MERCY OF MONSTERS
Tuesday March 2,2010
By Paul Callan
GABRIELE Koepp was just 15 with blue eyes and blonde hair woven into plaits – a pretty schoolgirl whose face shone with innocence. But on the morning of January 26, 1945, she crouched trembling with terror under a table in a farmhouse.
Outside she could hear the Russian soldiers, their voices slurred with drink, shouting for women. “Frau komm, frau komm,” (“come here woman, come here woman”) they bellowed in heavily Russian-accented German. It was a cry that thousands of women would learn to dread.
Suddenly some of the soldiers stumbled into the kitchen and a handful of old women refugees, fearful they would be attacked, dragged Gabriele out, thrusting her towards the Russians. She was immediately raped by every soldier. It was not the first time. The day before she had been caught by two Russians, hurled to the ground and violated.
So it went on for two weeks until she was taken to another farm and hidden from the sex-crazed soldiers. Now aged 80 Gabriele still remembers those terrible days and in particular how she was betrayed by the old women. “I despised those women, I still do,” she said. “I have no tears but I feel hatred rising up inside me.”
It is a boiling hatred that has lasted 65 years since the Allies, including fierce Soviet forces, smashed their way across Europe… But as they advanced the Russians unleashed an orgy of sickening self-gratification as soldiers of the Red Army embarked on a lengthy campaign of rape, looting, murder and depravity.
Now Gabriele Koepp has written a book of searing honesty called Why Did I Have To Be A Girl, about the rapes carried out by the Red Army as it advanced towards Berlin. The book is unprecedented, being the first time a German woman has broken the lengthy taboo by writing about being one of the estimated two million victims of rampaging Soviet soldiers.
What sickened many at the time was that the soldiers were actively encouraged to rape German women by Russian dictator Josef Stalin. When one of his commanders protested Stalin exploded: “Can’t you understand it if a soldier, who has crossed thousands of kilometres through blood and fire and death, has fun with some woman or takes a trifle?” To Stalin German women were merely the “spoils of war”.
Gabriele was such a “spoil” for those 14 days when she was relentlessly and repeatedly raped by Russian soldiers, so much so that she cannot even to this day, say the very word. “My life has been some 29,200 days,” she said. “But really it was destroyed in those 14 days of the … I cannot say the word. I was innocent when it happened.
“There is a debate going on in Germany at the moment about the so-called expellees from land that once belonged to Germany, the loss of the homeland, etc, but that is [comparatively] nothing to me. I live with what happened to me all the time. There are days I cannot eat because of it, even now all these years later.
“Writing of what happened hasn’t made anything easier for me but I had to do it. Who else would?” Gabriele studiously avoids detail and writes in the book of “the place of the terror”, the “gates of hell” and calls the rapists “brutes and scoundrels”. She avoids the word “rape” and adds with some fear in her eyes: “I cannot even say that word.”
The book is a searing scrutiny of the agony that to this very day the Russian establishment continues to deny. Gabriele was one of an estimated two million German girls and women, some as young as six and as old as 80, who were raped by Soviet soldiers… Their justification was that Hitler’s invasion of Russia had left 26 million dead and revenge would be sweet. Much of the rape and murder by the Russians took place as they approached Berlin.
Berliners had prayed that the Western Allies would reach their city before the Russians, but General Eisenhower, the overall commander- in-chief, had decided the Russians should reach Berlin first on account of their own huge losses.
But as early as 1944 terrible reports were seeping through to Berlin from the moment the thrusting Red Army entered East Prussia and Silesia.
By the time the Soviet troops entered Berlin there was terror on the streets. The rapes usually started in the evenings after the soldiers had drunk large amounts of vodka. That familiar cry of “frau komm” soon echoed around the rubble-strewn streets.
Any woman found, whatever her age, was savagely thrown to the ground and brutally attacked. Filthy drunken soldiers hunted in packs, some women were raped by as many as 20 men.
One of the worst mistakes of the defeated German authorities had been their failure to destroy Berlin’s considerable stocks of alcohol as the Red Army drew nearer. Erroneously, they thought a drunken enemy could not fight. But the Russians fought even harder, as well as having their desires inflamed.
Nor did the Soviet women soldiers do anything to stop their male comrades. One Berlin woman was being raped in succession by three men when three others arrived, one of them a woman. When the German woman appealed to her to intervene she merely laughed out loud. There were tragic attempts to resist the soldiers. A 13-year-old boy started flailing at a soldier who was raping his mother in front of him. When the Russian finished he turned to the boy and shot him…
AS night closed in the screams of women being attacked could be heard all over the city. It is estimated that up to 10,000 of the women who were raped died, mostly from suicide. Some could never talk about it and for the young such as Gabriele, it would prove a lifelong horror.
For many men returning home learning that their wives had been raped was traumatic… Many marriages broke up…
Eventually communist leaders became deeply embarrassed by the reports of Soviet behaviour and made complaints to the Kremlin which admitted nothing and even claimed it was all Western propaganda designed to “damage the high reputation of the Red Army”.
The Red Army war memorial in Berlin is dominated by a huge figure of a Russian soldier. There is an expression of heroic triumph on his sculptured face. In one hand he holds a child, while the other wields a sword that smashes a swastika.
But to German women of the wartime generation, including Gabriele Koepp, there is another name for that memorial: “The tomb of the unknown rapist.”
——————————————————
History Of “The Victors” Which You Will Never Hear
They raped every German female from eight to 80′
Antony Beevor, author of the acclaimed new book about the fall of Berlin, on a massive war crime committed by the victorious Red Army.
Wednesday May 1, 2002
The Guardian
“Red Army soldiers don’t believe in ‘individual liaisons’ with German women,” wrote the playwright Zakhar Agranenko in his diary when serving as an officer of marine infantry in East Prussia. “Nine, ten, twelve men at a time – they rape the women on a collective basis.”
The Soviet armies advancing into East Prussia in January 1945, in huge, long columns, were an extraordinary mixture of modern and medieval: tank troops in padded black helmets, Cossack cavalrymen on shaggy mounts with loot strapped to the saddle, lend-lease Studebakers and Dodges towing light field guns, and then a second echelon in horse-drawn carts. The variety of character among the soldiers was almost as great as that of their military equipment. There were freebooters who drank and raped quite shamelessly, and there were idealistic, austere communists and members of the intelligentsia appalled by such behaviour.
Beria and Stalin, back in Moscow, knew perfectly well what was going on from a number of detailed reports. One stated that “many Germans declare that all German women in East Prussia who stayed behind were raped by Red Army soldiers”. Numerous examples of gang rape were given – “girls under 18 and old women included”.
Marshal Rokossovsky issued order No 006 in an attempt to direct “the feelings of hatred at fighting the enemy on the battlefield.” It appears to have had little effect. There were also a few arbitrary attempts to exert authority. The commander of one rifle division is said to have “personally shot a lieutenant who was lining up a group of his men before a German woman spreadeagled on the ground”. But either officers were involved themselves, or the lack of discipline made it too dangerous to restore order over drunken soldiers armed with submachine guns.
Calls to avenge the Motherland, violated by the Wehrmacht’s invasion, had given the idea that any cruelty would be allowed. Even many young women soldiers and medical staff in the Red Army did not appear to disapprove. “Our soldiers’ behaviour towards Germans, particularly German women, is absolutely correct!” said a 21-year-old from Agranenko’s reconnaissance detachment. A number seemed to find it amusing. Several German women recorded how Soviet servicewomen watched and laughed when they were raped. But some women were deeply shaken by what they witnessed in Germany. Natalya Gesse, a close friend of the scientist Andrei Sakharov, had observed the Red Army in action in 1945 as a Soviet war correspondent. “The Russian soldiers were raping every German female from eight to eighty,” she recounted later. “It was an army of rapists.”
Drink of every variety, including dangerous chemicals seized from laboratories and workshops, was a major factor in the violence. It seems as if Soviet soldiers needed alcoholic courage to attack a woman. But then, all too often, they drank too much and, unable to complete the act, used the bottle instead with appalling effect. A number of victims were mutilated obscenely.
The subject of the Red Army’s mass rapes in Germany has been so repressed in Russia that even today veterans refuse to acknowledge what really happened. The handful prepared to speak openly, however, are totally unrepentant. “They all lifted their skirts for us and lay on the bed,” said the leader of one tank company. He even went on to boast that “two million of our children were born” in Germany.
The capacity of Soviet officers to convince themselves that most of the victims were either happy with their fate, or at least accepted that it was their turn to suffer after the Wehrmacht had invaded Russia, is striking. “Our fellows were so sex-starved,” a Soviet major told a British journalist at the time, “that they often raped old women of sixty, seventy or even eighty – much to these grandmothers’ surprise, if not downright delight.”
One can only scratch at the surface of the psychological contradictions. When gang-raped women in Königsberg begged their attackers afterwards to put them out of their misery, the Red Army men appear to have felt insulted. “Russian soldiers do not shoot women,” they replied. “Only German soldiers do that.” The Red Army had managed to convince itself that because it had assumed the moral mission to liberate [what is your definition of liberation?!] Europe from fascism it could behave entirely as it liked, both personally and politically.
Domination and humiliation permeated most soldiers’ treatment of women in East Prussia. The victims not only bore the brunt of revenge for Wehrmacht crimes, they also represented an atavistic target as old as war itself. Rape is the act of a conqueror, the feminist historian Susan Brownmiller observed, aimed at the “bodies of the defeated enemy’s women” to emphasise his victory. Yet after the initial fury of January 1945 dissipated, the sadism became less marked. By the time the Red Army reached Berlin three months later, its soldiers tended to regard German women more as a casual right of conquest. The sense of domination certainly continued, but this was perhaps partly an indirect product of the humiliations which they themselves had suffered at the hands of their commanders and the Soviet authorities as a whole.
A number of other forces or influences were at work. Sexual freedom had been a subject for lively debate within Communist party circles during the 1920s, but during the following decade, Stalin ensured that Soviet society depicted itself as virtually asexual. This had nothing to do with genuine puritanism: it was because love and sex did not fit in with dogma designed to “deindividualise” the individual. Human urges and emotions had to be suppressed. Freud’s work was banned, divorce and adultery were matters for strong party disapproval. Criminal sanctions against homosexuality were reintroduced. The new doctrine extended even to the complete suppression of sex education. In graphic art, the clothed outline of a woman’s breasts was regarded as dangerously erotic. They had to be disguised under boiler suits. The regime clearly wanted any form of desire to be converted into love for the party and above all for Comrade Stalin.
Most ill-educated Red Army soldiers suffered from sexual ignorance and utterly unenlightened attitudes towards women. So the Soviet state’s attempts to suppress the libido of its people created what one Russian writer described as a sort of “barracks eroticism” which was far more primitive and violent than “the most sordid foreign pornography”. All this was combined with the dehumanising influence of modern propaganda and the atavistic, warring impulses of men marked by fear and suffering.
The novelist Vasily Grossman, a war correspondent attached to the invading Red Army, soon discovered that rape victims were not just Germans. Polish women also suffered. So did young Russian, Belorussian and Ukrainian women who had been sent back to Germany by the Wehrmacht for labour. “Liberated Soviet girls quite often complain that our soldiers rape them,” he noted. “One girl said to me in tears: ‘He was an old man, older than my father’.”
The rape of Soviet women and girls seriously undermines Russian attempts to justify Red Army behaviour on the grounds of revenge for German brutality in the Soviet Union. On March 29, 1945 the central committee of the Komsomol (the youth organisation of the Soviet Union) informed Stalin’s associate Malenkov of a report from the 1st Ukrainian Front. “On the night of 24 February,” General Tsygankov recorded in the first of many examples, “a group of 35 provisional lieutenants on a course and their battalion commander entered the women’s dormitory in the village of Grutenberg and raped them.”
In Berlin, many women were simply not prepared for the shock of Russian revenge, despite the warnings they had heard from Goebbels. Many reassured themselves that, although the danger must be great out in the countryside, mass rapes could hardly take place in the city in front of everybody.
In Dahlem, Soviet officers visited Sister Kunigunde, the mother superior of Haus Dahlem, a maternity clinic and orphanage. The officers and their men behaved impeccably. In fact, the officers even warned Sister Kunigunde about the second-line troops following on behind. Their prediction proved entirely accurate. Nuns, young girls, old women, pregnant women and mothers who had just given birth were all raped without pity.
Yet within a couple of days, a pattern emerged of soldiers flashing torches in the faces of women huddled in the bunkers to choose their victims. This process of selection, as opposed to the indiscriminate violence shown earlier, indicates a definite change. By this stage Soviet soldiers started to treat German women more as sexual spoils of war than as substitutes for the Wehrmacht on which to vent their rage.
Rape has often been defined by writers on the subject as an act of violence which has little to do with sex. But that is a definition from the victim’s perspective. To understand the crime, one needs to see things from the perpetrator’s point of view, especially in the later stages when unaggravated rape had succeeded the extreme onslaught of January and February.
Many women found themselves forced to “concede” to one soldier in the hope that he would protect them from others. Magda Wieland, a 24-year-old actress, was dragged from a cupboard in her apartment just off the Kurfürstendamm. A very young soldier from central Asia hauled her out. He was so excited at the prospect of a beautiful young blonde that he ejaculated prematurely. By sign language, she offered herself to him as a girlfriend if he would protect her from other Russian soldiers, but he went off to boast to his comrades and another soldier raped her. Ellen Goetz, a Jewish friend of Magda’s, was also raped. When other Germans tried to explain to the Russians that she was Jewish and had been persecuted, they received the retort: “Frau ist Frau” (or, “a woman is a woman”).
Women soon learned to disappear during the “hunting hours” of the evening. Young daughters were hidden in storage lofts for days on end. Mothers emerged into the street to fetch water only in the early morning when Soviet soldiers were sleeping off the alcohol from the night before. Sometimes the greatest danger came from one mother giving away the hiding place of other girls in a desperate bid to save her own daughter. Older Berliners still remember the screams every night. It was impossible not to hear them because all the windows had been blown in.
Estimates of rape victims from the city’s two main hospitals ranged from 95,000 to 130,000. One doctor deduced that out of approximately 100,000 women raped in the city, some 10,000 died as a result, mostly from suicide. The death rate was thought to have been much higher among the 1.4 million estimated victims in East Prussia, Pomerania and Silesia. Altogether at least two million German women are thought to have been raped, and a substantial minority, if not a majority, appear to have suffered multiple rape.
If anyone attempted to defend a woman against a Soviet attacker it was either a father trying to defend a daughter or a young son trying to protect his mother. “The 13-year old Dieter Sahl,” neighbours wrote in a letter shortly after the event, “threw himself with flailing fists at a Russian who was raping his mother in front of him. He did not succeed in anything except getting himself shot.”
After the second stage of women offering themselves to one soldier to save themselves from others, came the post-battle need to survive starvation. Susan Brownmiller noted “the murky line that divides wartime rape from wartime prostitution”. Soon after the surrender in Berlin, Ursula von Kardorff found all sorts of women prostituting themselves for food or the alternative currency of cigarettes. Helke Sander, a German film-maker who researched the subject in great detail, wrote of “the grey area of direct force, blackmail, calculation and real affection”.
The fourth stage was a strange form of cohabitation in which Red Army officers settled in with German “occupation wives”. The Soviet authorities were appalled and enraged when a number of Red Army officers, intent on staying with their German lovers, deserted when it was time to return to the Motherland.
Even if the feminist definition of rape purely as an act of violence proves to be simplistic, there is no justification for male complacency. If anything, the events of 1945 reveal how thin the veneer of civilisation can be when there is little fear of retribution. It also suggests a much darker side to male sexuality than we might care to admit.

» Dutch diplomat found beaten and with 'LGBT' scrawled on mirror in his Russian apartment 
16/10/13 09:59 from - Europe RSS Feed 
Russia has said it will investigate the beating of Dutch diplomat in his Moscow flat by unknown intruders posing as electricians. 



"Безусловно, нужно менять ситуацию, и она, слава Богу, меняется. В.ПУТИН: Хорошо."



Mike Nova: no comments ("A picture is worth a thousand words").
-
В.ПУТИН: Хорошо.
<…>